Unità Shikishima, Unità Yamato, Unità Asahi e Unità Yamazakura

(Forza d'Attacco Speciale Kamikaze)

Se qualcuno chiede dello spirito giapponese Yamato di Shikishima [1], è nei fiori di Yamazakura [2] che sono fragranti nell'Asahi [3]. (Motoori Norinaga)
1. Una città giapponese;
2. Bocciolio di ciliegio di montagna;
3. Sole sorgente.


http://www.youtube.com/watch?v=A4MQ8FuMhxM

Sköll - Unità di attacco Shikishima

Sto guardando rapito il mare dai cinque colori

La nostra formazione salì di migliaia di metri

Dal respiratore bianco fluì l’ossigeno che ci ristora

Perché sia il nostro ultimo cibo, domani non vedrò domani, domani!

Tu danzerai indossando il vestito più acceso!

Dormi e verrò a spiegarti la strada che ho preso!

E piangerai ora che il tuo volto è indifeso, ma danzerai per me!

Spingo i motori al massimo, è la velocità suprema

I bombardieri che sono nemici, sono in volo come sciame d’insetti,

Ma io ho soltanto un obbiettivo: il lift della portaerei

Ormai è chiaro che il coraggio altro non è che guardare, guardare!

Tu danzerai indossando il vestito più acceso!

Dormi e verrò a spiegarti la strada che ho preso!

E piangerai ora che il tuo volto è indifeso, ma danzerai per me!

Tu danzerai indossando il vestito più acceso!

Dormi e verrò a spiegarti la strada che ho preso!

E piangerai ora che il tuo volto è indifeso, ma danzerai per me!